Editorial Colex S.L.

910 600 164

info@colex.es

Transcurridas más de siete décadas desde que finalizó la II Guerra Mundial, la noción de integración económica y política está más viva que nunca. Si bien es cierto que en la región europea se produjo, y se sigue produciendo, esa labor integradora, no es menos cierto que en otros lugares del globo, han entendido también que la forma de progresar que tienen los países en el S. XXI ha de pasar, necesariamente, por la integración. Este ideal fue especialmente bien recibido en América Latina, donde los diversos procesos de integración no tardaron en sucederse, con la importancia estratégica que ello implica tanto para España y Portugal como para el resto de la Unión Europea.

La presente obra pretende, en esencia, profundizar en estas materias, y lo hace desde ambas perspectivas: la europea y la latinoamericana. Temas tan importantes y diversos como, entre otros, la solidaridad, el MERCOSUR, la Asociación Estratégica Birregional, la Unión Aduanera, la protección temporal para las personas procedentes de Ucrania, el espacio común europeo de datos o la contratación pública, son tratados de manera rigurosa por juristas y especialistas de alto nivel. Así pues, el pensamiento que pervive es que la única vía plausible para ambas regiones –Europa y América Latina– debe seguir consistiendo en recorrer el camino de la integración, habida cuenta de que, desde esta tribuna, se considera que no existe una alternativa mejor a uno y otro lado del Atlántico.

PARTE PRIMERA. INTEGRACIÓN EUROPEA

LOS RECURSOS PROPIOS DE LA UNIÓN EUROPEA EN UN FUTURO POST-COVID

Domingo Carbajo Vasco

SUMARIO

1. Consideraciones generales

2. Recursos propios y presupuesto de la Unión Europea antes de la COVID-19

3. El nuevo régimen de recursos propios de la Unión Europea

3.1. El marco jurídico

3.2. Estructura y contenido

4. La construcción de un nuevo elenco de recursos propios en la Unión Europea

5. Reflexiones finales

6. Bibliografía

LA RECOMENDACIÓN CM/REC(2019)1 DEL COMITÉ DE MINISTROS/AS A LOS ESTADOS MIEMBROS PARA PREVENIR Y COMBATIR EL SEXISMO: UN ESTUDIO SOBRE LAS PROPUESTAS RELATIVAS AL LENGUAJE NO SEXISTA EN EL ÁMBITO JURÍDICO

Fernando Centenera Sánchez-Seco

SUMARIO

1. Introducción

2. Contra el sexismo: un primer acercamiento

3. Prácticas para usar un lenguaje no sexista

4. Medidas para el ámbito jurídico

4.1. Recomendación n.º R(90) 4 y Recomendación CM/Rec(2007)17

4.2. Recomendación CM/Rec(2019)1

5. Medidas desarrolladas en el ámbito español

6. Bibliografía

LA INTEGRACIÓN EUROPEA ANALIZADA DESDE UNA PERSPECTIVA SOCIAL: LA CUESTIÓN DE LA CONCERTACIÓN COMO FACTOR DE COHESIÓN SOCIAL

Roberto Correia da Silva Gomes Caldas

SUMARIO

1. Introducción

2. El dinamismo participativo de la integración sociológica europea: la concepción de socialización como dimensión cultural hacia una mayor cohesión social

3. Participación comunitaria en la creación de un sentido europeo de pertenencia e identidad colectiva y de aumento de la cohesión social: la cuestión de la gobernanza

4. Participación comunitaria como factor de sostenibilidad de la cohesión social en el desarrollo de la integración europea según la Agenda de Roma

5. La integración social europea como un proceso complejo, dinámico y multifactorial en un contexto global

6. La participación comunitaria cibernética en la sociedad de la información sociodromocrática cibercultural

7. La glocal/global governance regulatoria de buenas prácticas de ciberciudadanía democrática europea

8. Conclusión

9. Bibliografía

EL ACUERDO DE COMERCIO Y COOPERACIÓN ENTRE LA UNIÓN EUROPEA Y EL REINO UNIDO

Eduardo Cuenca García y Margarita Navarro Pabsdorf

SUMARIO:

1. Introducción

2. Antecedentes

3. Las dificultades para alcanzar un Acuerdo de Retirada

4. Los intentos de B. Johnson para sacar al país de la UE

5. El Acuerdo de Comercio y Cooperación entre la Unión Europea y el Reino Unido

5.1. El Acuerdo de Libre Comercio

5.2. Garantizar la competencia justa (level playing field)

5.3. Acuerdo sobre servicios

5.4. Los servicios financieros

5.5. Aspectos fiscales

5.6. La regulación del transporte

5.7. La cooperación energética

5.8. El Acuerdo de pesca

5.9. Participación en el presupuesto y programas de la UE

5.10. Sobre movilidad

5.11. Coordinación de la Seguridad Social

5.12. Seguridad ciudadana

5.13. Nuevo marco de gobernanza común

6. Otros temas

6.1. Irlanda del Norte

6.2. Gibraltar en el contexto del acuerdo

6.3. La cooperación temática

7. Conclusiones y reflexiones finales

8. Bibliografía

EL FUTURO DE LA UNIÓN ADUANERA EUROPEA TRAS EL «BREXIT»

Alfonso García-Moncó

SUMARIO

1. La Unión aduanera europea como proceso de integración

2. El Brexit como proceso de «desintegración». El acuerdo de «retirada»

3. Las consecuencias económicas, jurídicas y fiscales del Brexit

4. Bibliografía

LA POLÍTICA DE COHESIÓN EN EL SIGLO XXI: SOLIDARIDAD, COMPETITIVIDAD Y RESILIENCIA

Cristina García-Nicolás

SUMARIO

1. Introducción

2. Solidaridad ante la mayor ampliación

3. En busca de la competitividad

4. El reto de la resiliencia

5. Reflexiones

6. Bibliografía

REFORZANDO LA SOLIDARIDAD: UN SALTO ADELANTE EN EL PROCESO DE INTEGRACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA

José María Gil Robles

SUMARIO

1. Introducción

2. El obsoleto concepto de soberanía y la redistribución del poder

3. Una declaración de principios correcta

4. Primera etapa: hacia la autofinanciación

5. El deterioro del sistema de recursos propios

6. El progresivo deterioro hasta la situación actual

7. La insuficiencia de la financiación comunitaria

8. El cambio de rumbo

EL TEMA LINGÜÍSTICO EN LA UNIÓN EUROPEA

Santiago González-Varas

SUMARIO

1. Planteamientos

2. La diversidad lingüística se «manifestaba» también en otros Estados

3. Las consecuencias de la diversidad lingüística en Europa

4. El régimen de las libertades lingüísticas, ¿«asunto de trascendencia europea»?

5. Recapitulación

LA ACTIVACIÓN DE LA DIRECTIVA 2001/55 /CE DE PROTECCIÓN TEMPORAL: EL CASO DE UCRANIA

Jorge Antonio Jiménez Carrero

SUMARIO

1. La Directiva 2001/55 /CE del Consejo, de 20 de julio de 2001, relativa a las normas mínimas para la concesión de protección temporal en caso de afluencia masiva de personas desplazadas y a medidas de fomento de un esfuerzo equitativo entre los Estados miembros para acoger a dichas personas y asumir las consecuencias de su acogida

2. Activación de la directiva en el marco de la crisis ucraniana: la Decisión 2022/382 del Consejo de 4 de marzo, por la que se constata la existencia de una afluencia masiva de personas desplazadas procedentes de Ucrania en el sentido del artículo 5 de la Directiva 2001/55 /CE y con el efecto de que se inicie la protección temporal

3. La activación de la directiva en el marco jurídico español: el Reglamento sobre el régimen de protección temporal en caso de afluencia masiva de personas desplazadas, aprobado por el Real Decreto 1325/2003, de 24 de octubre y la Orden PCM/169/2022, de 9 de marzo, por la que se desarrolla el procedimiento para el reconocimiento de la protección temporal a personas afectadas por el conflicto en Ucrania

4. A modo de reflexión final

5. Bibliografía

HACIA UN ESPACIO COMÚN EUROPEO DE DATOS

María Marcos González

SUMARIO

1. Introducción

2. Mercado único de datos

3. Inteligencia de datos

DEMOGRAFÍA Y POLÍTICA DE MIGRACIÓN EN LA UNIÓN EUROPEA: UN DESAFÍO PARA LA INTEGRACIÓN EUROPEA

Pablo Cristóbal Molina del Pozo Martín

SUMARIO

1. El desafío demográfico europeo: una cuestión trascendente para su futuro

2. La política migratoria: la actual espada de Damocles de la Unión Europea

3. Conclusiones y perspectivas

4. Bibliografía

LA INTEGRACIÓN EUROPEA Y LOS MOVIMIENTOS NACIONALISTAS DE DERECHAS EN LOS PAÍSES DEL GRUPO VISEGRAD

Carlos Puente Martín

SUMARIO

1. Introducción

2. Un precedente contagioso

3. Hungría en la encrucijada

4. República Checa

5. Eslovaquia

6. Polonia

7. Panorama futuro

8. Conclusiones

9. Bibliografía

VIGÉSIMO ANIVERSARIO DEL REGLAMENTO 1206/2001 SOBRE PRUEBAS EN EL ÁMBITO CIVIL Y MERCANTIL, HITO DISCRETO Y ESTABLE EN LA CONSTRUCCIÓN DEL ESPACIO DE LIBERTAD, SEGURIDAD Y JUSTICIA DE LA UNIÓN EUROPEA

Enrique Manuel Puerta Domínguez

SUMARIO

1. Introducción; significación y alcance del Derecho procesal privado de la Unión Europea

2. Naturaleza jurídica y campo de aplicación material del reglamento

2.1. Un ámbito estrictamente circunscrito a la materia civil y comercial

2.2. Naturaleza del requerimiento que puede acogerse al reglamento

3. Dinámica procesal concerniente a las partes personadas

3.1. Presencia y participación de las partes y sus representantes personadas ante la jurisdicción requirente con motivo de la medida de instrucción de pruebas

3.2. Participación de las partes en la ejecución de las pruebas; el caso de la cross-examination

4. Los límites a la cooperación europea en materia de práctica de prueba en el ámbito privado

4.1. Limitaciones dimanantes de la naturaleza del requerimiento emitido por la jurisdicción requirente

4.2. Derecho de rehusar a declarar y prohibiciones que afectan a la prueba testifical

4.3. Prescripciones tocantes a ciertos medios de prueba (testificales y periciales)

5. Conclusiones

6. Bibliografía

LA CONTRATACIÓN PÚBLICA EN LA UNIÓN EUROPEA: A PROPÓSITO DE LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNIÓN EUROPEA DEL 12 DE JULIO DE 2019 (ASUNTO C-537/19) ¿UNA VUELTA AL PASADO?

Virginia Saldaña Ortega

SUMARIO

1. Introducción

2. El papel del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en la realidad comunitaria

3. El Derecho administrativo supranacional

4. La evolución normativa en materia de contratos

5. Las aportaciones del TJUE al respecto de la calificación de los contratos

6. Conclusiones

7. Bibliografía

HACIA UN CONCEPTO COMÚN DE PROTECCIÓN CONTRA EL DESPIDO EN EL DERECHO DE LA UNIÓN EUROPEA

Tatsiana Ushakova

SUMARIO

1. Introducción

2. Fundamento jurídico

3. Tipología del despido

4. Despido colectivo

5. Despido discriminatorio

6. Obstáculos para la elaboración de un concepto uniforme

7. Vías de desarrollo de un concepto común

8. Conclusiones

9. Bibliografía

PARTE SEGUNDA. INTEGRACIÓN LATINOAMERICANA Y RELACIONES UE-CELAC

LA INTEGRACIÓN, EXIGENCIA DE LA ERA ACTUAL Y LA SOLIDARIDAD COMO VALOR CENTRAL EN EL DERECHO DE LA INTEGRACIÓN Y EN LAS POLÍTICAS PÚBLICAS

Silvina Baron Knoll

SUMARIO

1. Consideraciones previas

2. Integración, solidaridad y pandemia

3. La solidaridad como valor en un «proyecto vital común». Solidaridad y paz. Solidaridad y DD. HH.

4. Solidaridad institucional y el derecho de la integración. Solidaridad y subsidiaridad

5. Reflexión final

SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS EN EL ACUERDO DE ASOCIACIÓN UE-CHILE; ACUERDO UE-MERCOSUR Y LOS DESAFÍOS A FUTURO

Gilda Cicci Salazar

SUMARIO:

1. Introducción

2. Desarrollo

2.1. Acuerdo de asociación entre Chile y la Unión Europea

2.1.1. Antecedentes

2.1.2. El acuerdo por el que se establece una asociación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la Republica de Chile, por la otra

2.1.3. Mecanismos de solución de controversias

2.1.4. Modernización del acuerdo

2.2. Solución de controversias en el acuerdo de asociación estratégica MERCOSUR-UE

2.2.1. Constitución del panel arbitral

2.2.2. Pronunciamiento del panel arbitral

3. Conclusiones

4. Bibliografía

ELEMENTOS PARA LA REGULACIÓN JURÍDICA DE LOS ACUERDOS TRANSNACIONALES DE COLABORACIÓN CELEBRADOS EN EL CONTEXTO DE LA PANDEMIA COVID-19

Roberto Cippitani

Fernando Jiménez Valderrama

SUMARIO

1. Introducción

2. La colaboración transnacional contra la pandemia

3. La colaboración regional en la Unión Europea

4. La cooperación internacional en América Latina para la COVID-19 (el caso colombiano)

5. Los acuerdos de colaboración en el ámbito de las relaciones transnacionales

6. Regulación jurídica de los acuerdos transnacionales de colaboración

7. La cuestión de la obligatoriedad de los contratos transnacionales de colaboración

8. Normativa aplicable a los contratos transnacionales de colaboración

9. Otros aspectos de regulación

9.1. Configuración del objeto del contrato: obligaciones de hacer

9.2. La duración del contrato

9.3. La modificación del contrato

9.4. El carácter personal del contrato

9.5. La toma de decisiones en la ejecución de los acuerdos de colaboración

9.6. La responsabilidad en los contratos de colaboración

10. La función jurídica de los acuerdos transnacionales

EL MERCOSUR EN LAS POSIBILIDADES DEL FUTURO DE EUROPA (EL CAMINO DE LA UE HACIA EL OESTE)

Miguel Ángel Ciuro Caldani

SUMARIO

1. Ideas básicas

2. Dimensión sociológica de las relaciones europeas hacia el este y el oeste

3. Estrategia para la Unión Europea

4. Bibliografía

PASADO, PRESENTE Y FUTURO DE LA DIMENSIÓN PARLAMENTARIA DE LA ASOCIACIÓN ESTRATÉGICA BIRREGIONAL UNIÓN EUROPEA-AMÉRICA LATINA: DE LAS CONFERENCIAS INTERPARLAMENTARIAS A LA ASAMBLEA PARLAMENTARIA EURO-LATINOAMERICANA (EUROLAT)

José Javier J. Fernández Fernández

SUMARIO

1. Un legado democrático envidiable en la base de las relaciones: el diálogo político parlamentario en el marco de las Conferencias Interparlamentarias de 1974 a 2005

2. EUROLAT: una Asamblea Parlamentaria birregional que funciona

3. Una metodología de trabajo bien contrastada para una Asamblea cada vez más visible y muy activa

4. Algunas conclusiones y recomendaciones de futuro

5. Bibliografía

EL TORTUOSO Y COMPLICADO CAMINO DE LOS PROCESOS DE INTEGRACIÓN EN EUROPA Y EN AMÉRICA LATINA

Carlos Francisco Molina del Pozo

SUMARIO

1. ¿En qué consiste un proceso de integración regional?

2. Cuestiones previas a tener en cuenta

3. Valoración de la situación actual en el proceso de integración europea

4. Las prioridades de los países desarrollados

5. ¿Qué va a hacer la Unión Europea ante la situación actual?

6. Conclusiones

LA COMISIÓN IBEROAMERICANA DE ÉTICA JUDICIAL: UNA EXPERIENCIA EXITOSA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL DE EUROPA Y AMÉRICA

David Ordóñez Solís

SUMARIO

1. Introducción

2. El contexto de la creación de la Comisión Iberoamericana de Ética Judicial

2.1. La idea y la redacción del Código Iberoamericano de Ética Judicial

2.2. La adopción del Código Iberoamericano de Ética Judicial (2006)

2.3. El contenido del Código Iberoamericano de Ética Judicial: los principios y las virtudes de los jueces iberoamericanos

3. Los desarrollos de la Comisión Iberoamericana de Ética Judicial

3.1. Las etapas de creación, consolidación y producción

3.2. Los dictámenes de la Comisión Iberoamericana de Ética Judicial

3.3. La aplicación del Código Iberoamericano de Ética Judicial

3.4. Otros desarrollos institucionales: la Red Iberoamericana de Integridad Judicial

4. Conclusión

5. Bibliografía

«AUTONOMÍA ESTRATÉGICA ABIERTA» Y CADENAS DE VALOR ESTRATÉGICAS EN LA NUEVA POLÍTICA COMERCIAL EUROPEA. REPERCUSIONES EN LAS RELACIONES COMERCIALES CON AMÉRICA LATINA Y RECOMENDACIONES DE POLÍTICA ECONÓMICA

Pablo Podadera Rivera

SUMARIO

1. Introducción

2. La autonomía estratégica abierta y la nueva política comercial de la UE

2.1. La autonomía estratégica abierta

2.2. La nueva política comercial de la UE en la autonomía estratégica abierta

2.3. Algunos datos y cifras clave sobre el comercio de la UE

3. Las cadenas de valor estratégicas en la nueva política comercial de la UE

4. Implicaciones de la nueva política comercial de la Unión Europea en las relaciones comerciales de la UE y América Latina

5. A modo de recomendaciones de política económica

6. Conclusiones

7. Bibliografía

EL MERCOSUR Y LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. LA PROTECCIÓN DE LA NIÑEZ MIGRANTE

Teresita Nelly Saracho Cornet

SUMARIO

1. Introducción

2. Cuestiones relevantes a modo de consideraciones previas

2.1. La migración internacional de los niños, niñas y adolescentes (NNA)

2.2. Precisiones conceptuales

2.2.1 Niño

2.2.2 Protección internacional

2.3. Reglas de interpretación: principios de buena fe, efecto útil, pro persona e interpretación evolutiva

2.4. Políticas migratorias. Alcance de la facultad estatal

3. El corpus iuris de derechos humanos de los niños

3.1. Principios rectores

3.2. Trato preferente. Situación de especial vulnerabilidad. Derechos adicionales

4. Protección general

4.1. Ratificación de convenios de derechos humanos. Obligación de los Estados

4.2. Control de convencionalidad. Alcance

5. Protección especial

5.1. Enfoque de los derechos humanos, en correspondencia con el desarrollo integral

5.2. Enfoque de edad y de género

5.3. Protección al momento posterior al ingreso

5.4. El proceso migratorio

5.4.1 Acceso a la justicia y debido proceso. Garantías

5.4.2 Principio de no detención por irregularidad migratoria

5.4.3 Obligaciones estatales en caso de custodia y garantías aplicables en situaciones que afecten la libertad personal

5.5. Principio de no devolución

5.6. Procedimientos para garantizar el derecho a buscar y recibir asilo

5.7. Expulsión motivada por condición migratoria. Derecho a la vida familiar

6. Conclusiones

7. Bibliografía